"На основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 22 июня 1941 года с сего числа город Одесса и пригородные районы: Аркадия, Чубаевка, Дмитриевка, х. Вышинского, Красная Слободка, Хаджибеевский лиман, Куяльницкий лиман, Пересыпь, Лузановка, Люстдорф, Большой Фонтан-- объявляются на военном положении. Запретить гражданам Одессы и пригородов появляться на улицах с 24 часов до 4-х часов 30 минут утра. Местным органам власти организовать работу торгующей сети только до 22 часов, добиваясь нормального и бесперебойного обслуживания населения, особенно продуктами питания. Вести решительную борьбу со спекуляцией, спекулятивными элементами и со всеми теми, кто нарушит правила советской торговли или попытается сеять провокационные слухи вокруг вопросов обеспечения населения промышленными и продовольственными товарами. Установить часы работы: а) театров, кино и других увеселительных учреждений до 23 часов; б) бань и парикмахерских до 22 часов; в) ресторанов, столовых, кафе и других заведений общественного питания до 23 часов. Вменяю в обязанность местных органов власти, предприятий, учреждений и домоуправлений в местах своих расположений вырыть щели для укрытия населения. В больших домах подготовить (оборудовать) подвальные помещения. Все граждане города Одессы и пригородов, в случае невыполнения настоящего приказа или невыполнения других распоряжений военных властей, будут привлекаться к уголовной ответственности по законам военного времени.
Начальник гарнизона г. Одессы генерал-майор Воробьев
Комендант г. Одессы капитан Проценюк
26 июня 1941 года".